FB2 ClubПриватная электронная библиотека

Скачать книгу (размер 3 094 Kb , формат fb2, страниц 608) Аннотация: «Джон Мильтон (1608-1676) — один из величайших поэтов Англии. Поэзия Мильтона всегда отличалась возвышенностью, ее величавая красота, ценимая такими поэтами, как Пушкин, Байрон, Гёте, не может оставить безразличным и современного читателя, несмотря на то, что нас разделяют и время, и различие культур, и разные художественные понятия и вкусы. Три вошедшие в этот сборник поэмы — «Потерянный рай»,…

Скачать книгу (размер 3 257 Kb , формат fb2, страниц 640) Аннотация: «Великая поэма Джона Мильтона (1608-1674) «Потерянный Рай» публикуется в выдающемся переводе Аркадия Штейнберга. В книге воспроизведен полный цикл из пятидесяти иллюстраций Гюстава Доре. Комментарии размещены постранично. В приложении — прозаический перевод поэмы «Возвращенный Рай», выполненный в конце XIX века, являющийся практически идеальным подстрочником. Книга посвящена 400-летию со дня…

Скачать книгу (размер 238 Kb , формат fb2, страниц 48) Аннотация: Яркий пересказ написанной знаменитым англичанином Дж. Мильтоном в XVII веке христианской эпопеи о возмущении отпавших от Бога ангелов и о падении человека. Книга тщательно проиллюстрирована и разработана специально для школьников с учетом особенностей их восприятия. Пересказ: Алдониной Риммы. Художник: Мазин Андрей.